SubwayTalks.ru • Просмотр темы - Объявления в метро

Объявления в метро

Обсуждение карт, схем, звуковых объявлений, рекламы в метрополитене.

Re: Объявления в метро

Сообщение vladph_spb » 05 сен 2019, 19:54

Адмирал писал(а):Какая-то другая интонация (не как на остальных станциях). Впрочем, перед Бухарестской тоже иначе


Только вот на Бухарестской обошлись без склеек. А тут почему-то решили слепить. Явно слышно, что название станции «Проспект Славы» было записано намного позднее объявлений линии.
Опять-таки. Метрополитен, где оригинальная запись? Почему склейка?! Если мы имеем фразу «следующая станция Балканская» (которая была предоставлена метрополитеном СМИ в день смерти Михаила Александровича Быкова), то и явно «следующая станция Проспект Славы» тоже есть. Не удивлюсь если на Шушарах тоже будет склейка. Хотя все мы знаем, что есть оригинальные записи всей ФПЛ.. от Комендантского до Шушар.

И да, в письме метрополитен считал нецелесообразным склейки. И тут она всплыла, что в очередной раз подтверждает слова о том, что кроме отписок там ничего писать не умеют.
vladph_spb

 
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 05 мар 2017, 13:02
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Проспект Ветеранов
Пункты репутации: 8
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Den.S » 07 сен 2019, 11:00

И до сих пор на "Обводном канале" продолжается позор в виде "Обводный канал. Авав.".
Авав = автовокзал, но это слово абсолютно не разобрать. Вот где нужно перезаписывать или убирать упоминание автовокзала совсем.
Den.S

 
Сообщения: 3768
Зарегистрирован: 30 апр 2009, 21:14
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Кировский Завод
Пункты репутации: 132
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение influential_noise » 07 сен 2019, 12:46

А на Международную вернули Быкова («Поезд прибыл на конечную...»)
Аватара пользователя
influential_noise

 
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 09 ноя 2012, 16:49
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Нарвская
Пункты репутации: 23
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Moskwich » 07 сен 2019, 14:06

Такими темпами станции в поездах будут объявлять машинисты.
Аватара пользователя
Moskwich

 
Сообщения: 106
Зарегистрирован: 10 ноя 2017, 23:15
Откуда: Москва-Комсомольская
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Обухово
Пункты репутации: 3
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Леонид Струве » 08 сен 2019, 01:28

В метрополитене давно нужно было исправить объявления. Почему в одном случае "Переход на станцию Пушкинская, Витебский вокзал", а в другом - "Переход на станцию Площадь Восстания, к Московскому вокзалу"? Почему при повторном объявлении следующих станций (после ОДЗ) упоминание вокзалов не звучит, а автовокзала - звучит?

И кстати. Когда по инструкции (именно по инструкции, а не зову сердца) машинист должен закрывать двери: после ОДЗ или после повторного объявления следующей станции?
Леонид Струве

 
Сообщения: 66
Зарегистрирован: 24 авг 2019, 16:18
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Садовая
Пункты репутации: 5
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Адмирал » 08 сен 2019, 21:17

Мне вот кстати интересно, почему УПО на отправлении с конечной не работает на ФП и МП линиях.
На остальных вроде бы с этим всё в порядке.

Если на 5-й это ещё немного объяснимо тем, что линия продлевается в обе стороны (до сих пор), то как быть с относительно завершённой МПЛ?
И неужели в Шушарах будут объявлять машинисты, как и сейчас на Комендантском
Адмирал

 
Сообщения: 870
Зарегистрирован: 07 окт 2014, 22:16
Откуда: Санкт-Петербург
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Юго-Западная
Пункты репутации: 12
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alien2001 » 12 сен 2019, 19:52

Doctor_Ramore писал(а):Немного посидел и смонтировал из имеющихся записей Д. Быкова объявления от Путиловской до Черниговской

Так ведь не будет никакой Черниговской :oops: Там ведь после изменения местоположения утвердили Заставскую.
Аватара пользователя
Alien2001

 
Сообщения: 896
Зарегистрирован: 13 июл 2005, 17:29
Пункты репутации: 60
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение andreev » 12 сен 2019, 21:26

Леонид Струве писал(а):Почему при повторном объявлении следующих станций (после ОДЗ) упоминание вокзалов не звучит, а автовокзала - звучит?

Потому что после закрытия дверей остаётся немного времени прежде чем поезд уедет со станции. При сборе схемы на ХОД частота УПО блокируется как помеха, в результате объявление прекращается. Отсюда и более короткие объявления.
Изображение
Аватара пользователя
andreev

 
Сообщения: 2783
Зарегистрирован: 26 июн 2009, 17:30
Откуда: Санкт-Петербург, ФПЛ
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Проспект Славы
Пункты репутации: 291
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alexsey » 12 сен 2019, 21:56

Doctor_Ramore писал(а):Немного посидел и смонтировал из имеющихся записей Д. Быкова объявления от Путиловской до Черниговской
Потом ещё немного посидел, похимичил с эффектами и, чтобы не были заметны склейки, наложил эффект помех, как если бы эти записи звучали через станционный аналоговый информатор (по крайней мере, как мне кажется, похоже)

Получилось прикольно. Из моей брал? Но всё равно с переходами чуть заметно. А под цифру ровно не сделать?
Аватара пользователя
Alexsey

 
Сообщения: 389
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 15:18
Откуда: Санкт-Петербург метро Парк-победы
id ВКонтакте: 0
Пункты репутации: 32
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Леонид Струве » 13 сен 2019, 16:47

andreev писал(а):
Леонид Струве писал(а):Почему при повторном объявлении следующих станций (после ОДЗ) упоминание вокзалов не звучит, а автовокзала - звучит?

Потому что после закрытия дверей остаётся немного времени прежде чем поезд уедет со станции. При сборе схемы на ХОД частота УПО блокируется как помеха, в результате объявление прекращается. Отсюда и более короткие объявления.


Тем не менее, это противоречит унификации. Произнесение "Витебский вокзал", например, звучит на долю секунды дольше, чем "Автовокзал".
Более того. Ранее на "Балтийской" было объявление вида: "ОДЗ - На станции Технологический институт...", а теперь "ОДЗ - след. станция - На станции Технологический институт...", т.е. текста добавили, хотя Быков и так прерывался периодически.
И это не снимает вопроса, почему "Витебский вокзал", но "к Московскому вокзалу".
Леонид Струве

 
Сообщения: 66
Зарегистрирован: 24 авг 2019, 16:18
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Садовая
Пункты репутации: 5
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение andreev » 16 сен 2019, 02:28

Секундой больше, меньше, разницы никакой. Зачастую при текущей шарманке объявление обрубается и поезд спокойно отправляется. Я объяснил технический момент, почему тут длиннее, там короче — это к соответствующей службе петрополитена.
Изображение
Аватара пользователя
andreev

 
Сообщения: 2783
Зарегистрирован: 26 июн 2009, 17:30
Откуда: Санкт-Петербург, ФПЛ
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Проспект Славы
Пункты репутации: 291
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение vevoru » 17 сен 2019, 01:08

Мне кажется, что сейчас бесполезно обсуждать склейки, Быкова, а так же обрывы УПО. Все забыли, что с 01.07.2020 официально вступает в силу приказ Минтранса, согласно которому, ПМ должен на постоянной основе обеспечить англоязычный дубляж основной информации (информатора). Как сообщает сам ПМ, они "переберут" все тексты, пригласят нового русскоязычного диктора. Так же ясно, что после ОДЗ больше не будет произноситься следующая станция (как на ЧМ2018).
vevoru

 
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 13 сен 2017, 02:14
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Автово
Пункты репутации: 6
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение ЭД9М-0210 » 17 сен 2019, 17:58

Лучше бы ещё убрали этот ужасный станционный информатор - в наше время такое качество звука - это просто позорище, и слушать противно! Возможно же во все номерные установить нормальный цифровой - в некоторых поездах 4 линии он есть, иногда его используют! И тогда объявление не будет обрываться при отправлении поезда
Проспект Славы, следующая станция Дунайская, выход на правую сторону

Спасская, следующая станция Горный институт. Уважаемые пассажиры, станцию Театральная поезд проследует без остановки
Аватара пользователя
ЭД9М-0210

 
Сообщения: 321
Зарегистрирован: 06 дек 2013, 23:10
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Улица Дыбенко
Пункты репутации: 8
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение ЭД9М-0210 » 17 сен 2019, 18:57

Адмирал писал(а):Мне вот кстати интересно, почему УПО на отправлении с конечной не работает на ФП и МП линиях.
На остальных вроде бы с этим всё в порядке.

Если на 5-й это ещё немного объяснимо тем, что линия продлевается в обе стороны (до сих пор), то как быть с относительно завершённой МПЛ?
И неужели в Шушарах будут объявлять машинисты, как и сейчас на Комендантском


Когда северная часть 5 линии была в составе 4-ой, на Комендантском было нормальное объявление при отправлении. Тогда ещё линии озвучивал Вадим Чернявский (правда на Комендантском был другой голос), а когда стал озвучивать Быков, на Комендантском стали машинисты сами объявлять
Проспект Славы, следующая станция Дунайская, выход на правую сторону

Спасская, следующая станция Горный институт. Уважаемые пассажиры, станцию Театральная поезд проследует без остановки
Аватара пользователя
ЭД9М-0210

 
Сообщения: 321
Зарегистрирован: 06 дек 2013, 23:10
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Улица Дыбенко
Пункты репутации: 8
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение kot » 17 сен 2019, 20:36

vevoru писал(а): с 01.07.2020 официально вступает в силу приказ Минтранса, согласно которому, ПМ должен на постоянной основе обеспечить англоязычный дубляж основной информации (информатора).
Забавно будет послушать "англоязычную" тарабарщину машинистов, когда сломается автоинформатор (а он обязательно сломается, это космическая технология, которую нужно приводить в порядок ещё не один десяток лет).
Если не знаешь, что делать - не делай ничего.
Аватара пользователя
kot
Профессионал
Профессионал
 
Сообщения: 7914
Зарегистрирован: 21 июл 2007, 18:39
Откуда: издалека
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Озерки
Пункты репутации: 719
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Пред.След.

Вернуться в Информационное пространство и дизайн

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Alien2001, influential_noise, MSN [Bot] и гости: 2

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика