Страница 135 из 141
Re: Объявления в метро
Добавлено: 17 май 2021, 22:31
pay pass
vevoru писал(а):
Не понимаю хейта в сторону Обрезковой. Уж простите, но она хотя бы профессиональная актриса дубляжа голливудских сериалов и фильмов, что и рядом не стоит с Бикметовым и Виноградовым.
Никто не спорит с её профессиональными качествами в плане дубляжа, но транспорт у неё не очень хорошо получился.
А вот насчёт того, что диктор Европы плюс Бикметов и диктор 5го канала, Эльдорадио, да Крош из Смешариков в конце концов Виноградов не годятся в сравнение с Обрезковой - очень спорное утверждение
Re: Объявления в метро
Добавлено: 18 май 2021, 07:25
pay pass
ЭД9М-0210 писал(а):pay pass писал(а):Молодой голос нужен? Так есть
уже проверенные временем профи - Марат Бикметов, Виктор Трещёв, Алексей Ольховский, Антон Виноградов
Если я не ошибаюсь, голос Марата Бикметова звучит в трамваях 3 и 7 парков? Тоже хороший голос, каждый день его слышу в 23 трамвае. А Виктор Трещёв вроде как в трамваях Чижик объявляет - послушал записи, очень похожи.
Вообще, в идеале стоило бы убрать станционный информатор с его жутким качеством, а объявление следующей станции чтоб звучало при отправлении со станции - именно так объявляют во всех метрополитенах страны, а также в нашем наземном транспорте! Зачем знать о следующей станции тем, кто выходит? Это нужно наоборот тем, кто заходит!
Да, это Бикметов звучит в ТбП 1 и ТмП 1, 3 и 7
Да, в Чижике Трещёв, но версии для ПАТа, ТмП 7 и для симулятора метро Garry's mod metrostroi в разы поинтереснее (но это вкусовщина конечно)
А по поводу формата объявлений - нынешняя система (та, что с Быковым) очень даже гуд и не надо ни какой унификации со всей Россией
Re: Объявления в метро
Добавлено: 24 май 2021, 18:11
ЭД9М-0210
Сегодня впервые проехался на Юбилейном по МПЛ. Обрадовало то, что работал только поездной цифровой информатор, станционный ни разу не сработал.
Интересно, почему на КВЛ и МПЛ в Юбилейных везде работает цифровой, а на НВЛ его можно услышать только при закрытии дверей (и то не всегда)? Неужели из-за постоянно появляющихся объявлений о замене станционных дверей?
Re: Объявления в метро
Добавлено: 29 май 2021, 23:13
ЭД9М-0210
Сегодня обнаружил очередную странность в объявлениях - появились объявления о замене станционных дверей на пл. Ал. Невского, которые звучат так: "на станции Площадь Александра Невского 1 ведутся работы..." Да-да объявили именно так, с номером станции!
Re: Объявления в метро
Добавлено: 30 май 2021, 00:01
MetroGnom
Очень бы хотелось услышать объявление о замене станционных дверей на станции "ПлАН-2". Без переоборудования.
Re: Объявления в метро
Добавлено: 08 июн 2021, 17:11
Alien2001
Будут ли англоязычные объявления на время Евро-2020? Все-таки иностранцы приедут, это было бы правильно. Вчера ездил, были только русские.
Ну, и еще хочу сказать, что голос Кремнёва в принципе нормально звучит: не раздражительный, не резкий, звучит фоном, как и должны звучать такие объявления. Очень заметно, что по сравнению с предыдущей версией, запись очень сильно обработали. Это хорошо и правильно. И не надо сравнивать объявления с озвучкой голливудских фильмов: это очень разные жанры
Re: Объявления в метро
Добавлено: 11 июн 2021, 22:22
Alex_SPB
Похоже, что метрополитен начал менять голос на всех линиях. Сегодня Кремнёв был на всей ПБЛ (вчера только на паре станций) и в Сармате Юбилейного на КВЛ.
После ОДЗ вернули повторение следующей станции, а пересадки теперь звучат весьма своеобразно (особенно на Спасской).
Помимо этого, Площадь Александра Невского разделили на "1" и "2".
Английского, несмотря на чемпионат, нет нигде
Небольшая нарезка:
Re: Объявления в метро
Добавлено: 11 июн 2021, 23:33
Адмирал
"Один", "два", ну ничего себе...
Не представляю, что будет звучать, когда доберутся до Техноложки.
А второй выход Спортивной случайно не хотят объявить как-нибудь?
Re: Объявления в метро
Добавлено: 12 июн 2021, 00:01
Kaamoos
Адмирал писал(а):А второй выход Спортивной случайно не хотят объявить как-нибудь?
"Переход на траволаторы, к выходу на Васильевский остров"
Re: Объявления в метро
Добавлено: 12 июн 2021, 01:35
Mill
Меня эти "один" и "два" ужасно коробят! Сначала на Маяковской появилось - "Следующая станция Площадь Александра Невского один", но там как-то оно не очень резало слух, а сегодня на своей родной Новочеркасской услышал - "Следующая станция Площадь Александра Невского два" - так прямо по ушам бьет это "два". Зачем?! Кому оно надо?
Давайте тогда объявлять: "Следующая станция Площадь Александра Невского два, первый путь"!
А "Технологический институт" как объявлять будем?
Re: Объявления в метро
Добавлено: 12 июн 2021, 11:37
Kaamoos
Mill писал(а):Меня эти "один" и "два" ужасно коробят!
Это из-за отсутствия использования именных линий.
Так бы было "Следующая станция Площадь Александра Невского. Переход на станцию Площадь Александра Невского Невско-Василеостровской линии". Ну и обратно: "Следующая станция Площадь Александра Невского. Переход на станцию Площадь Александра Невского Правобережной линии".
Поскольку я всё детство юзал НВЛ, помню с Василеостровской по прибытии на ГД: "Гостиный Двор. Следующая станция Маяковская. Переход к поездам Кировско-Выборгской линии".
Re: Объявления в метро
Добавлено: 12 июн 2021, 13:24
Mill
В том-то и дело, что про переход там нет ни полслова! Просто "ОДЗ. Следующая станция Площадь Александра Невского два". И вот это "два" прямо режет слух!
С объявлением переходов - это отдельная песня! Мало того, что там называют номера линий (ну, может быть, есть в этом какой-то смысл), там полная путаница с падежами. Не берусь сейчас цитировать - как поеду, постараюсь запомнить эту фразу. Особенно на Спасской "весело".
Re: Объявления в метро
Добавлено: 12 июн 2021, 15:23
Alien2001
Kaamoos писал(а):Поскольку я всё детство юзал НВЛ, помню с Василеостровской по прибытии на ГД: "Гостиный Двор. Следующая станция Маяковская. Переход к поездам Кировско-Выборгской линии".
Нет уж, извините, было не совсем так:
Код: Выделить всё
Следующая станция Маяковская. Переход на станцию Площадь Восстания к поездам Кировско-Выборгской линии, выход на Московский вокзал
И такая формулировка была на всех пересадках, кроме ПлАН и ТИ, там станцию не называли.
В чем глубокий смысл говорить "Площадь Александра Невского -1" непонятно. Официально станция так не называется. Говорить "Линия 2" тоже безграмотно, еще десять лет назад, когда Быков переписывал все объявления, Совет по культуре настоятельно советовал говорить "Вторая линия". Жутко бесит "выход к железнодорожному остановочному пункту". Бредовая громоздкая конструкция.
Re: Объявления в метро
Добавлено: 13 июн 2021, 15:45
Moskwich
Alien2001 писал(а):Жутко бесит "выход к железнодорожному остановочному пункту". Бредовая громоздкая конструкция.
И, что печально, эта чума будет везде, кроме вокзалов, Девяткино и Рыбацкого.
Re: Объявления в метро
Добавлено: 14 июн 2021, 19:44
Alexsey
Послушав эти записи, можно сделать один вывод Ленинградского, Петербургского, того культурного метрополитена больше нет!